Aiwa MUSIC TRANSFER Betriebsanleitung

©2004 Sony CorporationHZ-WS20004-254-749-11(1)Operating InstructionsThe playerPortable HardDisk Player

10Locating controls1 i (headphones)/REMOTE jack2 (USB) jack3 DC IN 5.2V jack4 HOLD switch5 Reset button6 LED indicatorsLight up to show the status of

11Getting startedRemote control12 356 7 841 Display2 Jog dialRotate to select.Push to enter.3 MENU/BACK button4 i (headphones) jack5 VOL –/+ lever6 ./

12Display (Remote control)INTROSHUFFLEINTROSHUFFLE512 3 41 Music Charger indication2 Sleep timer indication3 Play mode indicationShows the currently s

13Basic operationsBasic operationsThe default setting of display language is English. You can change the language displayed in themenu.For details, re

143. Select a track.Search for a track to play.You can select from “NEWSONGS” (newly stored songs), “ARTIST,” “ALBUM,”“GENRE” and “TRACK” in the Searc

15Basic operations4. Start playback.Push the jog dial to start playback.Alternatively, press NX on the player.The blue LED indicator flashes during pl

16Other operationsTo Do thisGo to the beginning of the next trackGo to the beginning of the current trackGo to the beginning of the precedingtracksGo

17Basic operationsIf playback does not startCheck if the HOLD function is set to on (see page 21).TipThe LED indicators on the player flash as follows

18Using the FAVORITEAdd the tracks you want to play frequently tothe FAVORITE, and you can find and playthose tracks easily using the FAVORITE.To add

19Basic operationsTo remove the currentlyplaying track from theFAVORITE1 Play the track you want to removefrom the FAVORITE.2 Press FAVORITE.3 Rotate

2WARNINGTo prevent fire or shockhazard, do not expose the ACpower adaptor to rain ormoisture.Do not install the AC power adaptor in aconfined space, s

20Protecting the harddisk drive duringexercise (Music Charger)You can use the player during jogging orother physical activities. Music Chargerfunction

21Basic operationsNotes• If the size of the current track exceeds the cachecapacity, the next track will be stored in the cacheinstead of the current

22To release the HOLD functionSlide the HOLD switch in the directionopposite to the arrow.On the remote control, slide the HOLD/POWER switch in the di

23Sound optionsB Sound optionsEmphasizing the basssound (Bass Boost)1 Press and hold MENU/BACK untilthe Setup menu appears.2 Rotate the jog dial to se

24B Various playbackYou can select the following playbackoptions from the Setup menu.• Playing tracks repeatedly (Repeatplay)• Playing tracks in rando

25Various playbackPlaying the firstportion of tracks inorder (Intro Scan play)Only the first 10 seconds of tracks are playedin order. It is convenient

26Changing the displaypattern1 Press and hold MENU/BACK untilthe Setup menu appears.2 Rotate the jog dial to select“DISPLAY MODE.”3 Push the jog dial

27Adjusting the settings of the playerChanging thebacklight settingSetting BacklightOFF Always offON Turns on for 10 seconds after eachoperation.1 Pre

28Turning off the beepsoundYou can turn off the beep sound of theplayer.1 Press and hold MENU/BACK untilthe Setup menu appears.2 Rotate the jog dial t

29Adjusting the settings of the playerTurning off the powerafter a specified time(Sleep)You can set the player to turn offautomatically after a certai

3OverviewWhat you can do with your player ... 4Main features ... 6Getting startedStep 1: Check th

30Changing the displaylanguageYou can change the language displayed in themenu.1 Press and hold MENU/BACK untilthe Setup menu appears.2 Rotate the jog

31Adjusting the settings of the playerChecking the harddisk usageYou can check the free space of the player’sbuilt-in hard disk.1 Press and hold MENU/

32Setup menu itemsYou can change the player’s various settings by using the Setup menu.To enter the menu, press and hold MENU/BACK until the Setup men

33Additional informationSetting various functions (page) Menu 1 , Menu 2Changing the display pattern (26) z DISPLAY MODE 1 —DISPLAY MODE 2Changing the

34PrecautionsGeneral•Never use your player where it will besubjected to extremes of light, temperature,moisture or vibration.•Never wrap your player i

35Additional informationCleaningClean your player’s casing with a soft clothslightly moistened with water or a milddetergent solution.NoteDo not use a

36When disposing of theplayerThis player has a built-in rechargeablelithium-ion battery. Before you dispose of theplayer, remove the battery for envir

37Additional informationTroubleshootingIf you experience any of the following difficulties while using your player, use thistroubleshooting guide to h

38OperationSymptomThere is no sound.The buttons do not work.The volume will notincrease.The sound is distorted, orthere is noise in the playbacksound.

39Additional informationBuilt-in rechargeable batterySymptomBattery life is short.OtherSymptomThe player gets warm.To reset the playerIf your player d

4OverviewWhat you can do with your playerHZ-WS2000 is a portable hard disk player. You can play MP3 files sent to the player from yourpersonal compute

40MessagesMessageCannot BootSystem filenot foundUSBconnectedWrongvoltageFavorite isfullNo tracksfoundTrack ErrorNo playabletrack existAlreadyexistsLow

41Additional informationSpecificationsSupported audio file formatMP3 Bit rates: 32 - 320 kbps, VBRSampling frequencies:16/22.05/24/32/44.1/48 kHzSuppo

42IndexA, BBass Boost 23Battery (rechargeable) 8Battery level indication 8Charge 8Remove 36Beep 28CChanging the display language 30ConnectionAC

Sony Corporation Printed in Koreahttp://www.aiwa.com/

5OverviewTo disconnect the player from the computerIf your operating system is Windows XP, proceed as follows:1 Double-click on the task bar.2 Click

6Main features• Compact, lightweight and highly portable•Approximately 8 hours of continuous playback on a full battery charge• Up to 375 audio files*

7Getting startedGetting startedStep 1: Check the package contentsCheck the accessories enclosed in the package.• Portable hard disk player (1)• Dedica

8Step 2: ChargeFirst connect the AC power adaptor to the DC IN 5.2V jack on the player, and then connect to anwall outlet.You can start using the play

9Getting startedNotes on the rechargeable battery• Before you dispose of the player, remove the built-in rechargeable battery for environmentalprotect